¿Quién es Camila Sosa Villada?

Foto: Sebastián Pani

Me parece que tengo que escribir lo que se me cante la regalada gana, que no tengo que especular ni dejar que especulen conmigo tampoco. (Cuadernos Hispanoamericanos)

Escritora y actriz transgénero de teatro, cine y televisión, Camila Sosa Villada nació en La Falda, Argentina, el 28 de enero de 1982. Estudió Comunicación Social y Teatro en la Universidad Nacional de Córdoba. Fue prostituta, mucama y vendedora ambulante, además de cantar en bares.

Como actriz Sosa Villada ha sido partícipe de obras de teatro —Carnes tolendas, retrato escénico de un travesti o El bello indiferente—, de series —La viuda de Rafael o La chica que limpia— y de películas —Mía—.

Sosa Villada también es autora del poemario La novia de Sandro, la autobiografía El viaje inútil, las novelas Las malas y Tesis sobre una domesticación y la antología de relatos Soy una tonta por quererte.

Su primera novela, Las malas (2019), sobre un grupo de travestis que ejercen la prostitución callejera en el Parque Sarmiento, se convirtió en un éxito crítico y de público y la catapultó a la fama, estableciéndola como una de las escritoras más originales de la literatura argentina contemporánea y de la literatura LGBT de Argentina.​ Además, la obra obtuvo numerosos premios literarios, como el Sor Juana Inés de la Cruz, y fue traducida a los idiomas francés, inglés, alemán, croata, italiano, noruego, portugués y sueco, entre otros.

Os aconsejamos leer las interesantes entrevistas que concedió a Cuadernos Hispanoamericanos en junio de 2023 o a la revista Rolling Stone.

Aquí tenéis a la autora hablando para CNÑ.

Fuente:  Wikipedia, Lecturalia.

Las Malas.

En un ambiente urbano hostil, Camila Sosa narra desde dentro la vida de una comunidad de travestis en Córdoba, Argentina.

Cuando llegó a Córdoba capital para estudiar en la universidad, Camila Sosa Villada fue una noche, muerta de miedo, a espiar a las travestis del Parque Sarmiento y encontró su primer lugar de pertenencia en el mundo. 

Las malas es un rito de iniciación, un cuento de hadas y de terror, un retrato de grupo, un manifiesto explosivo, una visita guiada a la imaginación de su autora y una crónica distinta a todas. Convergen en su ADN las dos facetas trans que más repelen y aterran a la sociedad bienpensante: la furia travesti y la fiesta de ser travesti. En su voz literaria conviven Marguerite Duras, Wislawa Szymborska y Carson McCullers. El último fenómeno de la literatura argentina, traducida al alemán, francés, noruego y croata.

Se trata de la primera novela de la escritora y actriz travesti​ argentina Camila Sosa Villada. Fue publicada en Argentina en 2019, por la editorial Tusquets Editores

Es una obra ficticia que va y viene en la vida de Camila. Escribe sus experiencias de vida desde su infancia en Mina Clavero como un niño marginado, hijo único de un matrimonio de clase baja, hasta su vida en la ciudad de Córdoba que comparte con una nueva familia bajo el ala materna de la tía Encarna. La novela está ambientada principalmente en 2002 y está narrada por la autora. Las historias tratan sobre las dificultades que encontró durante toda su vida como travesti, pero también sobre la vida del grupo de trabajadoras sexuales (en su mayoría compañeras travestis) que conoce en el Parque Sarmiento.

En octubre de 2020, la novela recibió el premio Sor Juana Inés de la Cruz, en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara. También fue premiada con el Grand Prix de l’Héroïne que otorga la revista francesa Madame Figaro y el Premio de Narrativa en Castellano que otorga la librería barcelonesa Finestres.

Aquí tenéis la conversación de la autora con el periodista Nino Ramella en el marco del Ciclo de Escritores Planeta Verano 2021.

Fuentes: Planeta de Libros, Wikipedia.

¿Quién es Alana S. Portero?

 

Foto: Planeta de libros

Si todos pudiéramos pasar tiempo con las travestis de la calle, te prometo que el mundo sería un lugar mucho mejor. (Vogue España, mayo 2023)

Alana S. Portero (Madrid, 1978) es una escritora, poeta, dramaturga y directora escénica española que escribe sobre cultura, feminismo y activismo LGTB con un enfoque concreto en la realidad de las mujeres trans.

Nació y se crio en el barrio de San Blas en Madrid,​ y se licenció en Historia, especializándose en Historia Medieval,​ por la Universidad Autónoma de Madrid (UAM). Es escritora, dramaturga y directora escénica.

Es cofundadora de la compañía de teatro STRIGA, que dirigía y en la que actuaba. Escribe sobre cultura, feminismo y activismo LGTB para varios medios,​ como la revista Agente Provocador, ElDiario.es, El Salto, SModa y Vogue España,​ además de en su propio Patreon.

Portero ha escrito diversos libros de poemas: La habitación de las ahogadas (2017);​ La próxima tormenta (2014);​ Irredento (2011); Fantasmas (2010). También es suya la obra de teatro Música silenciosa (2008). Además, ha colaborado asimismo en numerosas antologías como La revuelta del pueblo cucaracha (2013), El descrédito (2013), Mundo Subterráneo (2015), Alcasseriana (2016), Vidas Trans (2019) o Asalto a Oz (2019).

La mala costumbre es su primera novela, que narra en primera persona la experiencia de una niña trans atrapada en un cuerpo que no sabe habitar.​ Presentada con gran éxito en la Feria del Libro de Fráncfort de 2023, se traducirá a once idiomas,​ incluidos el inglés, el francés y el alemán.

Aquí tenéis su discurso de aceptación de la tercera edición de los Reconocimientos Arcoíris en Madrid (Orgullo, 2023).

 

Fuente:  Wikipedia, Planeta de libros.

Afinidad

Margaret Prior es aún joven, pero parece destinada a una solitaria soltería. Tras la muerte de su padre ha intentado suicidarse, y ahora, para acabar de reponerse, y tal vez para huir de la asfixiante vida junto a su madre, se dedica a las obras de caridad. La sensible y refinada señorita Prior comenzará a visitar la prisión de mujeres de Millbank e intentará ayudar a las internas a mejorar su vida espiritual. Y allí, en ese geométrico laberinto de celdas, entre asesinas, prostitutas y ladronas, la aguarda Selina Dawes, una médium espiritista. Acusada de estafa, y de atacar y vejar a una jovencita en una de sus sesiones, Selina, enigmática, de etérea belleza, insiste en su inocencia, y sostiene que fue el robusto espíritu de Peter Quick el autor de la agresión. Las visitas de Margaret se suceden, y crece su interés por la misteriosa joven. Siente que ambas se parecen, prisioneras en celdas diferentes, pero igualmente oscuras y sofocantes.

Y cuando la persuasiva Selina le anuncia que son los espíritus quienes han dispuesto que ella caiga presa para que las dos puedan encontrarse, puesto que son las dos mitades de una misma sustancia, Margaret sólo desea creerla, y está dispuesta a aceptar absolutamente todas sus sugerencias…

Relatada en primera persona y en forma de diario escrito por las dos protagonistas en diferentes momentos de sus vidas, esta novela tiene características de varios géneros: romance, histórico e intriga sobre todo.

La idea de que Margaret Prior cuente su historia en un diario tiene algunos aciertos, como mantener cierta intriga al dar los datos a medias (ella los conoce, no tiene que repetirlos) o ese sabor folletinesco a novela escrita en el siglo XIX (se desarrolla hacia 1874), así como una fuerte sensación de estar en su mente, con sus miedos, deseos, obsesiones etc…

El diario de Selina Dawes abarca el año anterior a su reclusión, un relato de sus sesiones espiritistas más o menos detallado que se va acercando lentamente hacia un desenlace sin la menor tensión o misterio en unas páginas que en principio son prometedoras.

Waters se ha informado sobre la época y circunstancias en que sitúa su novela, haciendo una descripción detallada y a veces conmovedora de lo que era la vida de aquellas mujeres en prisión o la moda del espiritismo con algunos de sus trucos. 

La novela fue adaptada al cine por Andrew Davies para ITV en 2008.

Fuentes: Wikipedia, Anagrama, Casa del Libro, Filmaffinity.

La edad de la ira

 

El titular: Marcos, un adolescente de clase media, asesina a su padre y deja malherido a uno de sus cuatro hermanos.

Las primeras reacciones: Amigos, familiares, profesores de Marcos: nadie se explica lo sucedido. Nadie pudo preverlo. Las imágenes del crimen acaparan los medios.
La violencia adolescente se adueña, de nuevo, de la actualidad.

La investigación: El crimen de Marcos no es un suceso aislado. Demasiados casos en los últimos años de menores envueltos en situaciones de extrema violencia. Bullying. Acoso cibernético. Ataques racistas. Trapicheos con drogas. Vídeos en YouTube con humillaciones a profesores. Docentes deprimidos. Fracaso escolar… ¿La culpa es de los adolescentes? ¿De sus profesores? ¿De sus padres? ¿Hay en verdad culpables o somos todos víctimas?

La obra es un thriller con el adolescente Marcos detenido por la muerte de su padre. Se presenta una investigación por parte de un periodista dando voz a amigos, profesores, padres y así intentar conocer qué pudo ocurrir.                                                                         

Al mismo tiempo se traza un puente o una advertencia  para ver que podemos hacer o mejorar entre todos los agentes implicados: padres, profesores y alumnos y acercarnos al mundo educativo.

Finalmente no se plantean certezas y la decisión sobre lo sucedido está en nosotros mismos.

Este es el montaje teatral de LaJoven, en versión del autor y dirigida por José Luis Arellano Garcia.

 

Y aquí tenéis la entrevista que dió Nando López a La aventura del saber

Podéis conseguir esta novela en la Red de Bibliotecas Municipales de Getafe y en Ebiblio.

 

Llámame por tu nombre

 

 

En una localidad de la costa de Italia, durante la década de los ochenta, la familia de Elio, un joven judío italo-estadounidense de 17 años, instauró la tradición de recibir en el verano a estudiantes o creadores jóvenes que, a cambio de alojamiento, ayudaran al cabeza de familia, catedrático, en sus compromisos culturales.

Oliver, de veinticuatro años, es el elegido este verano, un joven escritor norteamericano que pronto excita la imaginación de Elio. Durante las siguientes semanas, los impulsos ocultos de obsesión y miedo, fascinación y deseo intensificarán su pasión. La novela repasa veinte años de la relación de Elio Perlman y Oliver.

Aunque pueda parecer un libro de amor más, Llámame por tu nombre es mucho más que eso. Con este libro puedes experimentar en primera persona la torpeza, la intensidad y el miedo del primer amor. Con Elio vives todas esas emociones que se juntan y no sabes muy bien cómo expresar, la angustia a un posible rechazo o de estar volviéndote loco. Todo esto, además, conviviendo con el debate moral de su sexualidad en una época en la que no había tanta representación como ahora, y el temor que nuestro protagonista siente a no ser aceptado y comprendido por sus padres, si estos llegaran a enterarse. Por último, pese a la existencia de una película basada en la novela, y a que esta es muy fiel a la historia original, no le hace justicia. La cantidad de sentimientos que Elio expresa en sus narraciones, la intensidad y la complejidad de ellos, y la forma tan única en la que los vive no es algo que puedas entender, ni siquiera vislumbrar, en la pantalla. Para comprender correctamente al personaje y para llegar a disfrutar de la historia como lo merece, es imprescindible leerse la novela.

 

 

Podéis conseguir esta novela en la Red de Bibliotecas Públicas de la Comunidad de Madrid  y en Ebiblio.

 

Lectura fácil

 

Son cuatro: Nati, Patri, Marga y Àngels. Son parientas, tienen diversos grados de lo que la Administración y la medicina consideran «discapacidad intelectual» y comparten un piso tutelado. Han pasado buena parte de sus vidas en RUDIS y CRUDIS (residencias urbanas y rurales para personas con discapacidad intelectual). Pero ante todo son mujeres con una extraordinaria capacidad para enfrentarse a las condiciones de dominación que les ha tocado sufrir. La suya es la Barcelona opresiva y bastarda: la ciudad de las okupas, la Plataforma de Afectados por la Hipoteca, los ateneos anarquistas y el arte políticamente correcto.

Esta es una novela radical en sus ideas, en su forma y en su lenguaje. Una novela-grito, una novela politizadora que cruza voces y textos: un fanzine que pone en jaque el sistema neoliberal, las actas de una asamblea libertaria, las declaraciones ante un juzgado que pretende esterilizar forzosamente a una de las protagonistas, la novela autobiográfica que escribe una de ellas con la técnica de la Lectura Fácil…

Este libro es un campo de batalla: contra el heteropatriarcado monógamo y blanco, contra la retórica institucional y capitalista, contra el activismo que usa los ropajes de «lo alternativo» para apuntalar el statu quo. Pero es también una novela que celebra el cuerpo y la sexualidad, el deseo de y entre las mujeres, la dignidad de quien es señalada con el estigma de la discapacidad y la capacidad transgresora y revolucionaria del lenguaje. Es sobre todo un retrato –visceral, vibrante, combativo y feminista– de la sociedad contemporánea con la ciudad de Barcelona como escenario.

Fuentes:  Anagrama, Casa del libro.

 

¿Quién es Truman Capote?

 

 

“Es extraño adónde nos llevan nuestras pasiones, persiguiéndonos como un azote, obligándonos a aceptar sueños indeseables, destinos inoportunos.” (Música para camaleones)

Truman Capote (de nombre real Truman Streckfus Persons) nació el 30 de septiembre de 1924 en Nueva Orleans (Estados Unidos). Hijo de  Archulus Persons, comerciante, y de  Lillie Mae Faulk, una reina de la belleza,  que adoptó el apellido de Capote tras contraer matrimonio con Joseph García Capote, empresario de ascendencia cubana.

Tras el divorcio de sus padres, el pequeño Truman vivió con unos familiares en Alabama hasta que en 1942, tras pasar por Connecticut, la familia Capote terminó trasladándose a Nueva York.

Abandonó los estudios a los diecisiete años y comenzó a escribir en el periódico “The New Yorker”.

Se inició como novelista  con el libro gótico sureño “Otras Voces, Otros Ámbitos” (1948). Alcanzó la fama con “A Sangre Fría” (1966), novela de no-ficción que instauró el “nuevo periodismo literario” y que adaptó en el cine el director Richard Brooks.

«Desayuno en Tiffany’s” (1948), otro de sus títulos más conocidos, fue dirigida por Blake Edwards y protagonizada por Audrey Hepburn. De forma póstuma apareció “Crucero De Verano”, novela escrita por el autor estadounidense en 1949 sobre un adolescente de la alta sociedad neoyorquina que evita acudir con sus padres a un crucero para poder entablar relaciones con el trabajador de un parking.

Abiertamente homosexual, Truman Capote fue uno de los grandes narradores estadounidenses de la segunda mitad del siglo XX, cuyo contacto con las altas esferas sociales e intelectuales de la comunidad neoyorquina influenciaría en su enfoque cáustico.

Capote falleció el 25 de agosto de 1984 en Los Ángeles, victima de un cáncer Tenía 59 años.

Fuente: AlohaCriticón

La vida de este autor  fue llevada al cine en 2005 en el film » Truman Capote» e  interpretada por Philip Seymour Hoffman. «Historia de un crimen» relata el proceso de creación de su famosa novela «A sangre fría». Ambas puedes encontrarlas en nuestras bibliotecas.

Consultad el Catálogo RBMG para localizar otras obras de Truman Capote.